MAM Supreme Day & Night 16+ mesi sucietti + Pod, Set di 5

MAM Move is designed to be worn with your standard nursing bra. The pump needs to be firmly pressed against your breast, there should be no gaps between pump and breast. Every bra has a different level of support, so make sure to get the compression right before each session. If you are using a particularly structured and inflexible bra, the included Bra Adjuster may be used to create more room. Once the buckle of each end is attached to the nursing bra, adjust the length of the Bra Adjuster so that the pump fits securely and comfortably in your bra.

Per motivi igienici bisogna sostituire la tettarella con regolarità. Controllare sempre la tettarella prima dell’uso, soprattutto se il bambino ha già i denti e sostituirla non appena inizia a mostrare danneggiamenti o punti deboli. 

Bollire il succhietto per cinque minuti prima di utilizzarlo per la prima volta e, in seguito, compiere questa stessa operazione con regolarità. Evitare di lasciare il succhietto nella soluzione sterilizzante per un tempo più lungo di quello consigliato. Può capitare che entri acqua nella tettarella, in quanto questa è provvista di un sistema di ventilazione che contribuisce a rendere ortodontico il succhietto.

Quando il bambino stringe la tettarella, l’aria in essa contenuta viene spinta fuori attraverso il sistema di ventilazione e la tettarella si appiattisce per adattarsi alla cavità orale del bambino. Il foro di ventilazione è quindi necessario perché la mascella e la bocca del bambino si sviluppino correttamente.

I pochi componenti del tiralatte si montano in un batter d’occhio.

Il bottone presente sul succhietto ha una struttura in cristallo, che assorbe la luce e poi la rilascia quando l’ambiente è buio. Durante il giorno si “ricarica naturalmente” con la luce diurna e la sera si illumina per consentire ai genitori o al bambino di ritrovare facilmente il succhietto.

A sei mesi, il bambino ha già sviluppato buone difese immunitarie. A questa età è sufficiente sterilizzare il biberon e la tettarella di tanto in tanto. Se il bambino è malato, il biberon va sterilizzato quotidianamente.

Yes, because the innovative protective cap ensures that the liquid remains in the bottle. This means there is no need for any small sealing disc: Simply place the protective cap on the bottle and then you can transport it safely.

Make sure you detach the silicone ring and plastic clip from the pacifier keeper leash as they do lose their shape in boiling water and sterilisers. Once these spare parts have been removed, you can throw the leash in the wash, or hand-wash them. The plastic clip and silicone ring can be hand washed with soap and water.

MAM ha sviluppato un’innovativa tettarella in silicone: SkinSoft™. Questa nuova tettarella è fatta con un silicone di tipo diverso, più morbido e capace di riprodurre la sensazione del contatto con il seno materno. Grazie alla superficie anti-scivolo, i bambini riescono a tenere in bocca il succhietto senza fatica.

Before using your pump for the first time and after each use, it is recommended, to separate, clean and sterilise all pump components that come into contact with breast milk. (Do NOT wash or sterilise the electric pump motor and keep it dry.):

1. Disassemble your pump
2. Wash all washable components by hand or in the dishwasher.
3. Sterilise the cleaned pump parts in boiling water, in an electric or microwave steam steriliser or in cold sterilising liquid.
4. To clean the electric pump unit, unplug the appliance, switch it off and wipe it with a clean, damp cloth. The appliance must not be immersed in water.
5. Allow all parts of the pump to fully cool and dry before next use.

For more information on cleaning and sterilising please read the printed instruction leaflet that you received with your MAM Move or the instructions on our Website.

MAM Move offers four different funnel sizes: A silicone funnel (∅ 24 mm) with three smaller size inserts (∅ 21 mm, ∅ 17 mm, ∅ 15 mm). If the standard funnel (∅ 24 mm) is too big for you, one of the three inserts can be placed in the center of the funnel.
In order to find the right funnel size for you, measure the size of your nipple (not your areola) at the end of a pumping or breastfeeding session and select the corresponding funnel.

Tips for getting the best fit:

• The best size will fit around your nipple (no areola) closely.
• If you have elastic (stretchy) nipples a snug fit is very important.
• If you have flat nipple, sometimes looser sizing can be more comfortable.
• If you have been using the wrong funnel size and have swollen or damaged nipples, you may need to let your nipples settle to visualize size accurately.
• Funnel fit is very unique as every nipple behaves differently during pumping. Plan to try different sizes along your pumping journey to find the best fit.

Each MAM Move contains an extra valve and an extra diaphragm, as we are aware that such small parts can easily get lost. You can find the spare parts in a plastic bag in the small carton box inside your Move packaging.

La tettarella MAM viene accettata facilmente dal 94%* dei bambini grazie alla superficie in silicone SkinSoft™ e all’eccezionale forma piatta, che trasmettono una sensazione piacevolmente familiare ai bambini. Ciò rende più facile passare dall’allattamento al seno al biberon.

Il clip è ancora più versatile perché regolabile in lunghezza. Il MAM Clip It! può essere agganciato a qualsiasi tipo di succhietti, giocattoli e dentaruoli. Poiché la sua lunghezza è regolabile, è facile adattarlo a qualsiasi situazione. Ad esempio, quando il bambino gattona, lo si può accorciare per evitare che il succhietto venga trascinato sul pavimento. Se il bambino è disteso o seduto, il nastro può essere allungato in modo che il succhietto sia facilmente accessibile in qualsiasi posizione.

MAM Move Wearable Breast Pump offers three different pumping modes:

• Stimulation mode, produces a short, quick pumping rhythm which stimulates the milk flow,
• Expression mode, for efficient milk expression and
• Silent mode, for extra discreet and peaceful pumping.

To switch between the three modes press the Mode button.

Every of the three modes can be adjusted to five different levels of suction strength, giving control over what feels comfortable and works most efficiently in every mode.

Riempire lo sterilizzatore con acqua e chiuderlo, quindi inserirlo nel forno a microonde. Le microonde fanno evaporare l’acqua e il vapore caldo sterilizza i prodotti e i componenti contenuti nello sterilizzatore.

• Non sterilizzare in acqua bollente, con vapore o nel forno a microonde, in quanto le setole potrebbero deformarsi.
• Per garantire l’igiene lavare accuratamente la spazzola per biberon dopo l’uso e lasciarla asciugare in un luogo ben aerato.
• Per la disinfezione, lavarla con acqua calda e detergente. La spazzola per biberon può essere lavata in lavastoviglie a basse temperature (ca. 60°C). Non riporre la spazzola per biberon nella lavastoviglie con le setole rivolte verso il basso. Posizionare la spazzola per biberon nel cestello delle posate con le setole rivolte verso l’alto.

Sì, i ciucci MAM favoriscono lo sviluppo sano della mascella e dei denti del bambino. MAM collabora con medici specializzati in varie discipline per contribuire allo sviluppo e alla progettazione di ciucci innovativi e dalla forma ergonomica in grado di adattarsi alle varie fasi di sviluppo del bambino. Tutti i ciucci MAM presentano una tettarella dalla forma piatta e simmetrica: non c’è un “sopra” o un “sotto”. Questa forma speciale assicura il corretto posizionamento dei nostri ciucci nella bocca dei bambini. I ciucci MAM sono dotati di un sistema di ventilazione nella tettarella: nello specifico, significa che quando il bambino chiude la bocca sulla tettarella, l’aria all’interno della tettarella viene espulsa attraverso il sistema di ventilazione, la tettarella si appiattisce e si adatta alla specifica cavità orale del bambino.

Four-month-old babies love drinking from a cup. The MAM Cup range provides them with the ideal support here. This will ensure that baby makes the perfect transition from breastfeeding or bottle feeding to independent drinking.

All’interno dello sterilizzatore a vapore MAM per forno a microonde i prodotti possono essere sistemati su 2 livelli e vi trovano spazio fino a:

Annotare la data di estrazione del latte direttamente sui vasetti per la conservazione del latte materno MAM – i designer MAM hanno riservato uno spazio apposito. In questo modo sarete sempre sicure di utilizzare per primo il latte più vecchio.

Tutti i singoli componenti del tiralatte devono essere sterilizzati prima del primo utilizzo e una volta al giorno.

Le tettarelle per biberon si lavano semplicemente con acqua e un detergente delicato, oppure nel cestello superiore della lavastoviglie.

Alla nascita i bambini avvertono naturalmente il bisogno di succhiare. Se usati non oltre il terzo anno di vita del bambino, i succhietti ortodontici favoriscono uno sviluppo sano. Il bambino potrà sentire il bisogno del succhietto nel momento in cui vuole dormire, ha bisogno di conforto oppure vuole rilassarsi.

The battery of MAM Move lasts for two hours (depending on the chosen Mode and intensity level), it takes one and a half hours until the pump is fully charged.

• Charge immediately after finishing your pumping session if lower battery is indicated.
• The remaining battery power can be checked by pressing the + and - buttons simultaneously for 2 seconds and counting how many indicators light up (the pump has to be switched off). Each indicator represents about 20% remaining power.

È stato provato che la funzione autosterilizzante del biberon Easy Start™ Anti-Colic è efficace nell’eliminazione di germi e batteri comunemente presenti in casa. Il metodo è assolutamente adeguato e sicuro. Per ottenere risultati ottimali, seguire attentamente tutte le istruzioni e farne uso solo secondo quanto indicato.

Passaggio 1: montare le parti pulite del biberon come segue: base con valvola in silicone, tettarella con ghiera, corpo del biberon e cappuccio protettivo.

Passaggio 2: riempire la base con valvola in silicone con 20 ml di acqua fredda. Il cappuccio protettivo è un pratico bicchiere dosatore.

Passaggio 3: porre la ghiera con tettarella nella base del biberon e posizionare su di essa il corpo del biberon (eventualmente avvitandolo leggermente per evitare la fuoriuscita di acqua bollente nel momento in cui si rimuove il biberon dal microonde). Collocare il cappuccio protettivo sulla sommità.

Lo sterilizzatore a vapore per forno a microonde può essere utilizzato in tutti i forni a microonde reperibili in commercio. Adatto alla maggior parte dei forni a microonde. Se l’apparecchio non dovesse entrare nel forno a microonde, controllare che il coperchio sia chiuso correttamente.

No. MAM products do not contain softening agents. MAM only uses materials that meet the highest expectations and safety standards of the FDA and EN 1400. Hence, all MAM pacifiers are completely baby-safe. They do not contain BPA, BPS, PVC, Phthalate, and Lead.

Ovviamente sì. MAM adotta standard di sicurezza e di qualità estremamente elevati. Ciascuno dei nostri prodotti è accuratamente testato e approvato per garantire la sicurezza del bambino al 100%.

Prima di utilizzare per la prima volta il tiralatte manuale MAM, è necessario che tutti i componenti a contatto con il seno e il latte materno vengano smontati, avati e sterilizzati.

MAM Move Wearable Breast Pump can be used in either a sitting or standing position.

Il bisfenolo A (BPA) è un componente molto importante per la produzione di policarbonato (PC), mentre il bisfenolo S (BPS) è una sostanza chimica organica utilizzata per produrre polisolfone. Gli imballaggi per alimenti, gli utensili in plastica e i biberon sono solo alcuni esempi di prodotti realizzati con PC, mentre il BPS viene utilizzato principalmente per le carte termiche e gli inchiostri. Il problema è che minuscole quantità delle sostanze chimiche contenute nella plastica vengono rilasciate gradualmente nel cibo e possono quindi entrare nel corpo. Ciò può avere ripercussioni in particolare sulla salute di bambini e neonati.

Secondo gli esperti e in base ad alcuni studi condotti in quest’ambito, l’esposizione al BPA può causare alterazioni delle funzioni ormonali e cerebrali, diabete e danni cardiaci, nonché un aumento del rischio di cancro. Anche se i risultati delle prove scientifiche non sono ancora definitivi, la Commissione Europea ha vietato in via precauzionale l’utilizzo del BPA nei biberon, al fine di tutelare la salute e la sicurezza di neonati e bambini.

L’apparecchio è adatto per forni a microonde con potenza da 500 a 1850 watt. I tempi di sterilizzazione indicati a seconda della potenza in watt del forno a microonde sono:

*Sterilizzazione alla massima potenza

No. Tutti i succhietti MAM sono realizzati in collaborazione con esperti in ambito medico, inoltre rispettano gli standard di sicurezza internazionali e le dimensioni minime previste per i succhietti. Pertanto non è possibile che i bambini ingoino i succhietti.

Dipende dal tempo di ricarica e dalla fonte di luce (come l’intensità della luce naturale durante il giorno). Per questo motivo, non è possibile fornire una risposta precisa. Tuttavia, in condizioni ottimali, l’effetto di luminosità può durare fino a un massimo di 500 minuti.

Yes. MAM designers have developed a clip that meets all safety standards requirements and at the same time also looks stylish.

The length of the leash on all MAM Clips is within regulation and strangulation dangers are virtually impossible. The leash should NEVER be lengthened or fastened to lose parts and strings! Check the leash for damage before use and always clip on firmly!

The clip can also be used for other pacifiers. Although the innovative silicone ring on the MAM clip was designed to snuggly fit the knob on all MAM pacifiers, MAM pacifier clip can be attached to pacifiers with rings, as well.

No. MAM products do not contain any plasticizers.
MAM only ever uses materials which satisfy the highest demands and safety standards. This means that MAM products guarantee that babies enjoy the best start in life.

Prima di scaldare il biberon a bagnomaria o nello scaldabiberon, rimuovere sia la tettarella che il coperchio. Il contenuto del biberon non deve bollire, quindi il biberon non va riempito con liquidi bollenti!

Le parti del biberon MAM vengono svitate e separate per facilitarne la pulizia. Ogni parte può essere lavata con acqua e un detergente delicato. Tutte le parti possono essere igienizzate in uno sterilizzatore. Soprattutto per i neonati, è importante sterilizzare sempre il biberon prima dell’uso.

The MAM Pod can be cleaned with mild soap and water. A soft sponge can be used. Rinse thoroughly afterwards and let it dry before using it again.

Le tettarelle per biberon MAM sono disponibili in sei diverse misure, in modo che il foro sia sempre perfettamente adatto al cibo contenuto nel biberon. È importante che il cibo fluisca alla giusta velocità perché il bambino possa succhiare sempre con vigore, in quanto ciò favorisce uno sviluppo sano.

Sei diverse misure per godersi al meglio il momento della pappa: 

• Tettarella 0: dimensioni molto piccole per neonati - ideale per latte materno e in polvere
  
• Tettarella 1: dalla nascita fino a 2 mesi, per l’alimentazione particolarmente fluida dei primi giorni
• Tettarella 2: da 2 a 4 mesi, a questa età il bambino ha migliorato le sue abilità
• Tettarella 3: da 4 a 6 mesi, il bambino succhia con più vigore e più velocemente
• Tettarella X: da 6 mesi in poi, particolarmente adatta per i liquidi più densi
• Tettarella antigoccia: da 4 mesi in poi, l’ideale per il bambino che impara a bere da solo

Estamos constantemente nos esforçando para reduzir as emissões de CO2 de nossos produtos. Obviamente, essa não é uma tarefa fácil e leva tempo. Demos um primeiro passo nos desvinculando das matérias-primas fósseis e adotamos o uso do Polipropileno de origem Biocircular em nossas principais linhas de produto. Essa matéria-prima biorrenovável pode ser totalmente rastreada e possui a Certificação Internacional de Sustentabilidade e Carbono (CISC plus/ISCC plus). No entanto, as emissões de CO2 continuam a ser geradas ao longo da cadeia de valor desses produtos. E, para cumprir nossa responsabilidade pela proteção climática nesse meio tempo, até que tenhamos implementado outras medidas, estamos tornando as emissões de CO2 desses produtos neutras para o clima. Isso é possível por meio do apoio financeiro a projetos de proteção climática

Adotamos as três etapas a seguir para tornar nossos produtos de polipropileno neutros em relação ao clima e rastreáveis até as matérias-primas biocirculares¹:

1. Calcular: Calculamos as emissões de CO2 de nossos produtos em conjunto com a Climate Partner e criamos uma pegada de carbono do produto (PCF): consideramos as matérias-primas, a logística, a embalagem e o descarte de acordo com a abordagem "do berço ao cliente" mais o fim da vida útil.
2. Reduzir: O uso de polipropileno rastreável a matérias-primas biocirculares1 economiza emissões de CO2 em comparação com o polipropileno fóssil. Além disso, nós da MAM estamos trabalhando constantemente para implementar medidas de redução de CO2, como a expansão de nossos sistemas fotovoltaicos e medidas de eficiência energética em nossas plantas de produção. .
3. Compensação: Compensamos quaisquer emissões restantes de CO2 apoiando projetos certificados de proteção climática. Para isso, trabalhamos em conjunto com a Climate Partner. Estamos particularmente interessados em apoiar projetos que também promovam a saúde e o bem-estar de bebês e famílias em todo o mundo. .

Mais informações sobre nossos projetos de proteção climática emhttps://fpm.climatepartner.com/tracking/19613-2205-1001/de

¹As matérias-primas biocirculares podem ser rastreadas usando o processo de balanço de massa certificado pelo ISCC PLUS

Il caucciù è una gomma naturale morbida e resistente. È eco-compatibile e molto più flessibile rispetto al silicone. Tuttavia, con un uso prolungato questo materiale tende a modificarsi. Se il succhietto è conservato in un ambiente caldo o lasciato sotto al sole per molto tempo, la tettarella può cambiare forma e, quindi, perdere le sue caratteristiche ortodontiche. Inoltre, essendo un materiale naturale, il caucciù può diventare appiccicoso e iniziare ad avere un aspetto poco igienico. Attualmente non esistono prove scientifiche certe che attestino un legame diretto tra l’uso di tettarelle in caucciù ed eventuali allergie a questo materiale. In ogni caso, i genitori che vogliono evitare il caucciù possono semplicemente optare per un succhietto con tettarella in silicone.

Il latte estratto può essere conservato per 24 ore in frigorifero (non nello sportello), all’interno del MAM First Bottle anti-colic provvisto di tettarella e cappuccio di chiusura oppure di dischetto sigillante. In questo modo il latte è subito pronto all'uso.

Controllare sempre il succhietto prima dell’uso, soprattutto se il bambino è nella fase della dentizione, e sostituirlo non appena inizia a mostrare segni di usura o punti deboli. In ogni caso, si consiglia di sostituire il succhietto ogni due mesi per motivi igienici.